вдруг кому понадобится - полный текст Futatsu no kodou to akai tsumi (ON/OFF) - опенинг
если у кого есть перевод, буду рада почитать)читать дальше
akaku akaku akaku yurete
yume no yume no hate he
hanarerarenai
mou nandomo akiramete wa oshikorosu tabi
yukiba no nai kanjou ga me wo samashiteku
kegare no nai sono hohoemi zankoku na hodo
tooi sonzai da to wakaru yo
ienai kizu kokoro mushibamu dake na no ni
yami no (naka ni) ima mo (yadoru) omoi wo osae kirenai
akaku akaku akaku yurete
yume no yume no hate he
deatte shimatta unmei ga mawaridasu
daremo daremo shiranai himitsu
ochite ochite ochite
mou modorenai tsumi wo kizandemo kitto
kodoku no fuchi arukinagara sukuwareteita
donna toki mo kawaranai riaru na hitomi
demo hikari ga mabushii hodo umareru kage wa
fukaku irokoku shinobi yoru yo
futatsu no kodou maru de awase kagami no you ni
niteru (keredo) chigau (itami) mugen ni tsuzuiteiku
akaku akaku akaku moete
subete subete keshite
kanau koto no nai maboroshi ga ugokidasu
tsuyoku tsuyoku hakanai yoru wo
koete koete koete
nogarerarenai tsumi ni oboretemo kitto
akaku akaku akaku yurete
yume no yume no hate he
deatte shimatta unmei ga mawaridasu
daremo daremo shiranai himitsu
ochite ochite ochite
mou modorenai tsumi wo kizandemo kitto
пожалуйста)
^_______^
На краю мечты, мечты
Мы не можем быть разлучены
Сколько раз я смертельно задыхался после того как сдавался снова и снова
Мои эмоции, не знающие выхода открывают мне глаза
Твоя прекрасная улыбка знает это существование,
По этому так сдержанно жестока
И вечные раны лишь поедают сердце моё
Даже сейчас не могу сдерживать эти мысли, которые во тьме
Трепеща в красном, красном, красном
На краю мечты, мечты
Мы встретились, судьба начала свое движение
Секрет, о котором никто, никто не знает
Я падаю, падаю, падаю
Я совсем не смогу убежать, даже если вырежу мои грехи
Пока я блуждал в пучине одиночества, я был спасён
Подлинными глазами, которые никогда не изменятся
Но тень родилась и как яркий свет
Глубоко и определённо заставляет меня испытывать страх
Два бьющихся сердца похожи на зеркала
Боль так проста, но различна и продолжается бесконечно
Сгорая в красном, красном
На краю всего, всего
Неосуществлённая иллюзия начинает движение
Сильнее, сильнее
Мы преодолеваем, преодолеваем, преодолеваем быструю ночь
Я совсем не смогу убежать, даже если вырежу мои грехи
Трепеща в красном, красном, красном
На краю мечты, мечты
Мы встретились, судьба начала свое движение
Секрет, о котором никто, никто не знает
Я падаю, падаю, падаю
Я совсем не смогу убежать, даже если вырежу мои грехи